I use a hard drive that plugs in with a tray. That does NOT mean you can't run from USB, I just meant that I don't do it that way.
Why not just give it a try?
Install it on the USB drive and when you go to restart it, you will have to tell VMWare to boot from it. Hit escape when you power on to tell it to boot from Removable Devices.
Lou